حَدَّثَنَا عفان , قال : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ , قال : أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ , عَنْ أَنَسٍ , أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ لِأَهْلِ الْجَنَّةِ سُوقًا يَأْتُونَهَا كُلَّ جُمُعَةٍ فِيهَا كُثْبَانُ الْمِسْكِ , فَإِذَا خَرَجُوا إِلَيْهَا هَبَّتْ رِيحٌ . قَالَ حَمَّادٌ : أَحْسِبُهُ قَالَ : شِمَال فَتَمْلَأُ وُجُوهَهُمْ وَثِيَابَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ مِسْكًا فَيَزْدَادُونَ حُسْنًا وَجَمَالًا " ، قَالَ : فَيَأْتُونَ أَهْلِيَهُمْ ، فَيَقُولُونَ لَهُنَّ : لَقَدِ ازْدَدْتُمْ بَعْدَنَا حُسْنًا وَجَمَالا ، وَيَقُلْنَ لَهُمْ : وَأَنْتُمِ ازْدَدْتُمْ بَعْدَنَا حُسْنًا وَجَمَالا ! .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| ثَابِتٌ | ثابت بن أسلم البناني | ثقة |
| حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| عفان | عفان بن مسلم الباهلي / توفي في :220 | ثقة ثبت |