وَعَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا فَرَعَ وَلا عَتِيرَةَ " ، زَادَ الشَّيْخَانِ : عَقِبَهُ ، وَالْفَرَعُ أَوَّلُ نِتَاجٍ كَانَ يُنْتَجُ لَهُمْ يَذْبَحُونَهُ ، وَفَصَّلَهُ أَبُو دَاوُد ، فَجَعَلَهُ مِنْ قَوْلِ سَعِيدٍ ، وَقَالَ الْبُخَارِيُّ : يَذْبَحُونَهُ لِطَوَاغِيتِهِمْ ، قَالَ وَالْعَتِيرَةُ فِي رَجَبٍ , وَلِلنَّسَائِيِّ : " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْفَرَعِ وَالْعَتِيرَةِ " . وَلِأَبِي دَاوُد ، وَالنَّسَائِيُّ ، وَابْنِ مَاجَهْ ، مِنْ حَدِيثِ نُبَيْشَةَ : نَادَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كُنَّا نَعْتِرُ عَتِيرَةً فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي رَجَبٍ فَمَا تَأْمُرُنَا ؟ قَالَ : " اذْبَحُوا لِلَّهِ فِي أَيِّ شَهْرٍ كَانَ ، وَبَرُّوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ ، وَأَطْعِمُوا " . قَالَ : إنَّا كُنَّا نَفْرَعُ فَرَعًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَمَا تَأْمُرُنَا ؟ قَالَ : " فِي كُلِّ سَائِمَةٍ فَرَعٌ تَغْذُوهُ مَاشِيَتُك حَتَّى إذَا اسْتَحْمَلَ ذَبَحْتَهُ فَتَصَدَّقْت بِلَحْمِهِ عَلَى ابْنِ السَّبِيلِ ، فَإِنَّ ذَلِكَ خَيْرٌ " وَرَوَاهُ الْحَاكِمُ مُخْتَصَرًا فِي الْعَتِيرَةِ وَصَحَّحَهُ ، زَادَ أَبُو دَاوُد : قُلْت : لِأَبِي قِلابَةَ كَمْ السَّائِمَةُ ؟ قَالَ : مِائَةٌ . وَلِلنَّسَائِيِّ ، وَالْحَاكِمِ ، وَصَحَّحَهُ مِنْ حَدِيثِ الْحَارِثِ بْنِ عَمْرٍو : مَنْ شَاءَ عَتَرَ وَمَنْ شَاءَ لَمْ يَعْتِرْ ، وَمَنْ شَاءَ فَرَعَ وَمَنْ شَاءَ لَمْ يَفْرَعْ . وَلِأَصْحَابِ السُّنَنِ ، مِنْ حَدِيثِ مِخْنَفِ بْنِ سُلَيْمٍ : إنَّ عَلَى كُلِّ أَهْلِ بَيْتٍ فِي كُلِّ عَامٍ أُضْحِيَّةً وَعَتِيرَةً , وَهَلْ تَدْرُونَ مَا الْعَتِيرَةُ ؟ هِيَ الَّتِي يُسَمُّونَهَا الرَّجَبِيَّةَ ، قَالَ التِّرْمِذِيُّ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ، وَلِلنَّسَائِيِّ مُرْسَلا مِنْ رِوَايَةِ شُعَيْبِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، وَزَيْدِ بْنُ أَسْلَمَ : قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، الْفَرَعُ ؟ قَالَ : " حَقٌّ فَإِنْ تَرَكْته حَتَّى يَكُونَ بَكْرًا فَتَحْمِلَ عَلَيْهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، أَوْ تُعْطِيَهُ أَرْمَلَةً خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَذْبَحَهُ ، فَيَلْصَقَ لَحْمُهُ بِوَبَرِهِ ، وَتُكْفِأ إنَاك ، وَتُولِهُ نَاقَتَك ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَالْعَتِيرَةُ ؟ قَالَ : الْعَتِيرَةُ حَقٌّ " وَوَصَلَهُ الْحَاكِمُ ، مِنْ رِوَايَةِ شُعَيْبٍ ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فِي الْفَرَعِ وَصَحَّحَهُ ، وَمِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ أَيْضًا وَصَحَّحَهُ ، وَذَكَرَ الْحَازِمِيُّ ، أَنَّ حَدِيثَ النَّهْيِ نَاسِخٌ لِلإِذْنِ فِيهِمَا .
الأسم | الشهرة | الرتبة |
أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي / توفي في :57 | صحابي |