قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، وثنا الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، ثنا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي حَلْبَسٍ ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَرَغَ إِلَى خَلْقِهِ مِنْ خَمْسَةٍ : مِنْ أَجَلِهِ ، وَعَمَلِهِ ، وَأَثَرِهِ ، وَمَضْجَعِهِ ، وَرِزْقِهِ " رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ثنا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، ثنا الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، فَذَكَرَهُ بِلَفْظِ " إِنَّ اللَّهَ فَرَغَ إِلَى خَلْقِهِ مِنْ أَجَلِهِ ، وَرِزْقِهِ ، وَمِنْ عَمَلِهِ ، وَأَثَرِهِ ، وَمِنْ مَضْجَعِهِ " . وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ فِي مُسْنَدِهِ ، ثنا أَبُو النَّضْرِ ، ثنا الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، فَذَكَرَهُ . وَمَدَارُ الْإِسْنَادِ عَلَى أَبِي حَلْبَسٍ ، وَهُوَ مَجْهُولٌ . .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبِي الدَّرْدَاءِ | عويمر بن مالك الأنصاري / توفي في :32 | صحابي |
| الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ | فرج بن فضالة التنوخي / توفي في :177 | ضعيف الحديث |
| أَبُو النَّضْرِ | هاشم بن القاسم الليثي / ولد في :133 / توفي في :207 | ثقة ثبت |
| أُمِّ الدَّرْدَاءِ | درداء بنت أبي الدرداء الأنصارية | مجهول الحال |
| أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ | أحمد بن حنبل الشيباني | ثقة حافظ فقيه حجة |
| أَبِي حَلْبَسٍ | يونس بن ميسرة الحميري / ولد في :12 / توفي في :132 | ثقة |
| خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ | خالد بن يزيد المري | ثقة |
| الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ | فرج بن فضالة التنوخي / توفي في :177 | ضعيف الحديث |
| أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ | سليمان بن داود العتكي | ثقة |
| الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ | فرج بن فضالة التنوخي / توفي في :177 | ضعيف الحديث |
| أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ | أبو داود الطيالسي | ثقة حافظ غلط في أحاديث |
| أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ | أبو يعلى الموصلي | ثقة مأمون |