قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمُوصِلِيُّ : وَثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، ثنا زَاجِرُ بْنُ الصَّلْتِ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ شَدَّادٍ ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " يَا شَبَابَ قُرَيْشٍ ، لَا تَزْنُوا ، مَنْ سَلِمَ لَهُ شَبَابُهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبِي طَلْحَةَ | أبو طلحة الأنصاري | صحابي |
| شَدَّادٍ | شداد مولى عياض الجزري | مجهول الحال |
| الْحَارِثِ بْنِ عُمَيْرٍ | الحارث بن عمير الأسدي | ثقة |
| زَاجِرُ بْنُ الصَّلْتِ | محمد بن الصلت الأسدي / توفي في :218 | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ | محمد بن مرزوق الباهلي / توفي في :248 | ثقة |
| أَبُو يَعْلَى الْمُوصِلِيُّ | أبو يعلى الموصلي | ثقة مأمون |