وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثنا قَاسِمُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ الْمُطَّلِبِ ، عَنْ أَخِيهِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ قُهَيْدٍ الْغِفَارِيِّ ، قَالَ : سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنْ عَدَى عَلَيَّ عَادٍ ؟ قَالَ : " ذَكِّرْهُ أَوَّلَ مَرَّةٍ بِتَذْكِيرِهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا " ، قَالَ " فَإِنْ أَبَى فَقَاتِلْهُ ، فَإِنْ قُتِلْتَ فَأَنْتَ فِي الْجَنَّةِ ، وَإِنْ قَتَلْتُهُ فَهُوَ فِي النَّارِ " ، رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، فَذَكَرَهُ ، قَالَ : وثنا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنِي أَخِي الْحَكَمُ بْنُ الْمُطَّلِبِ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ قُهَيْدِ بْنِ مُطَرِّفٍ الْغِفَارِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَهُ سَائِلٌ : إِنْ عَدَى عَلَيَّ عَادٍ ، فَأَمَرَهُ أَنْ يَنْهَاهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، قَالَ : فَإِنْ أَبَى فَأَمَرَهُ بِقِتَالِهِ ، قَالَ : فَكَيْفَ بِنَا ، قَالَ : " إِنْ قَتَلَكَ فَأَنْتَ فِي الْجَنَّةِ " ، فَذَكَرَهُ ، وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ مِنْ طَرِيقِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بِهِ عَبْدُ الْمُطَّلِبِ ، عَنْ أَخِيهِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِيهِ الْمُطَّلِبِ بْنِ حَنْطَبٍ ، عَنْ قُهَيْدٍ الْغِفَارِيِّ ، قَالَ : سَأَلَ سَائِلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَهُ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| قُهَيْدٍ الْغِفَارِيِّ | قهيد بن مطرف الغفاري | صحابي |
| أَبِيهِ | المطلب بن عبد الله المخزومي | صدوق كثير التدليس والإرسال |
| أَخِيهِ الْحَكَمِ | الحكم بن المطلب المخزومي | صدوق حسن الحديث |
| قُهَيْدِ بْنِ مُطَرِّفٍ الْغِفَارِيِّ | قهيد بن مطرف الغفاري | صحابي |
| أَبِيهِ | المطلب بن عبد الله المخزومي | صدوق كثير التدليس والإرسال |
| عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ الْمُطَّلِبِ | عبد العزيز بن المطلب القرشي | صدوق حسن الحديث |
| الْحَكَمُ بْنُ الْمُطَّلِبِ | الحكم بن المطلب المخزومي | صدوق حسن الحديث |
| يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ | يعقوب بن إبراهيم القرشي / توفي في :208 | ثقة |
| عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ | عبد العزيز بن المطلب القرشي | صدوق حسن الحديث |
| قَاسِمُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ | القاسم بن محمد العبسي / توفي في :235 | متروك الحديث |
| أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو | عبد الملك بن عمرو القيسي / توفي في :204 | ثقة |
| أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ | أبو يعلى الموصلي | ثقة مأمون |