قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ : ثَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ طَلْحَةَ الْيَامِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ ، عَنِ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , قَالَ : جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ ، قَالَ : " لَئِنْ قَصَّرْتَ فِي الْخُطْبَةِ ، لَقَدْ عَرَّضْتَ الْمَسْأَلَةَ ، أَعْتِقِ النَّسَمَةَ , وَفُكَّ الرَّقَبَةَ " , قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَمَا هُمَا سَوَاءٌ ؟ قَالَ " لَا ، عِتْقُ النَّسَمَةِ : أَنْ تَنْفَرِدَ بِهَا ، وَفَكُّ الرَّقَبَةِ أَنْ تُعِينَ فِي ثَمَنِهَا ، وَالْمِنْحَةُ : الْوَكُوفُ وَالْفَيْءُ عَلَى ذِي الرَّحِمِ الظَّالِمِ " ، قَالَ : فَمَنْ لَمْ يُطِقْ ذَاكَ ؟ قَالَ : " فَأَطْعِمِ الْجَائِعَ وَاسْقِ الظَّمْآنَ " , قَالَ : فَإِنْ لَمْ أَسْتَطِعْ ؟ قَالَ : " مُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَانْهَ عَنِ الْمُنْكَرِ " , قَالَ : فَمَنْ لَمْ يُطِقْ ذَلِكَ ذَاكَ ؟ قَالَ : " فَكُفَّ لِسَانَكَ إِلَّا مِنْ خَيْرٍ " . رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ , عَنْ عِيسَى ، ثَنَا طَلْحَةُ الْيَامِيُّ فَذَكَرَهُ . وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، وَأَبُو أَحْمَدَ ، قَالَا : ثَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْبَجَلِيُّ ، مِنْ بَنِي بَجِيلَةَ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ ، عَنْ طَلْحَةَ . قَالَ أَبُو أَحْمَدَ , ثَنَا طَلْحَةُ بْنُ مُصَرِّفٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ ، فَذَكَرَهُ . وَرَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ ، قَالَ أَنْبَأَ النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعِجْلِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ عِيسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ طَلْحَةَ الْيَامِيِّ ، فَذَكَرَهُ . وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ ، قَالَ أَنْبَأَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، فَذَكَرَهُ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ | عبد الرحمن بن عوسجة الهمداني / توفي في :82 | ثقة |
| طَلْحَةُ بْنُ مُصَرِّفٍ | طلحة بن مصرف الإيامي | ثقة |
| أَبُو أَحْمَدَ | محمد بن عبد الله الزبيرى / توفي في :203 | ثقة ثبت قد يخطئ في حديث الثوري |
| طَلْحَةَ | طلحة بن سنان الأيامي | صدوق حسن الحديث |
| عِيسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْبَجَلِيُّ | عيسى بن عبد الرحمن السلمي / توفي في :151 | ثقة |
| وَأَبُو أَحْمَدَ | محمد بن عبد الله الزبيرى / توفي في :203 | ثقة ثبت قد يخطئ في حديث الثوري |
| يَحْيَى بْنُ آدَمَ | يحيى بن آدم الأموي / توفي في :203 | ثقة حافظ فاضل |
| أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ | أحمد بن حنبل الشيباني | ثقة حافظ فقيه حجة |
| الْبَرَاءِ | البراء بن عازب الأنصاري | صحابي |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ | عبد الرحمن بن عوسجة الهمداني / توفي في :82 | ثقة |
| طَلْحَةُ الْيَامِيُّ | طلحة بن سنان الأيامي | صدوق حسن الحديث |
| عِيسَى | عيسى بن عبد الرحمن السلمي / توفي في :151 | ثقة |
| طَلْحَةَ الْيَامِيِّ | طلحة بن سنان الأيامي | صدوق حسن الحديث |
| الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ | الفضل بن دكين الملائي / توفي في :218 | ثقة ثبت |
| عِيسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ | عيسى بن عبد الرحمن السلمي / توفي في :151 | ثقة |
| أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ | أبو داود الطيالسي | ثقة حافظ غلط في أحاديث |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ | ابن أبي شيبة العبسي / توفي في :235 | ثقة حافظ صاحب تصانيف |