وَقَالَ يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ فَيْرُوزَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ الْفَارِسِيُّ ، قَالَ : زَادَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ فِي الْمُصْحَفِ أَلْفَيْ حَرْفٍ ، فَلَمَّا قَدِمَ الْحَجَّاجُ بْنُ يُوسُفَ بَلَغَهُ ذَلِكَ ، فَقَالَ : " مَنْ وَلِيَ ذَلِكَ لِعُبَيْدِ اللَّهِ ؟ قَالُوا : وَلِيَ ذَاكَ لَهُ يَزِيدُ الْفَارِسِيُّ ، فَأَرْسَلَ إِلَيَّ ، فَانْطَلَقْتُ إِلَيْهِ وَأَنَا لا أَشُكُّ أَنْ سَيَقْتُلُنِي ، فَلَمَّا دَخَلْتُ عَلَيْهِ ، قَالَ : مَا بَالُ ابْنِ زِيَادٍ زَادَ فِي الْمُصْحَفِ أَلْفَيْ حَرْفٍ ؟ قَالَ : قُلْتُ : أَصْلَحَ اللَّهُ الأَمِيرَ ، إِنَّهُ وُلِدَ بِكَلاءِ الْبَصْرَةِ فَتَوَالَتْ تِلْكَ عَنِّي ، قَالَ : صَدَقْتَ ، فَخَلا عَنِّي ، وَكَانَ الَّذِي زَادَ عُبَيْدُ اللَّهِ فِي الْمُصْحَفِ كَانَ مَكَانَهُ فِي الْمُصْحَفِ : " قَالُوا " قَافْ لامْ ، " كَانُوا " كَافْ نُونْ وَاوْ ، فَجَعَلَهَا عُبَيْدُ اللَّهِ : " قَالُوا " قَافْ أَلِفْ لامْ ، وَجَعَلَ " كَانُوا " كَافْ أَلِفْ نُونْ وَاوْ أَلِفْ " .