أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ يَاسِرٍ التَّمِيمِيُّ الْجُوَيْرِيُّ ، قَالَ : أنبا أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي الْعَقِبِ ، قثنا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو ، قثنا عَفَّانُ ، قثنا هَمَّامٌ ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ ، قَالَ : كُنْتُ أَدْفَعُ الزِّحَامَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ بِمَكَّةَ ، فَأَبْطَأْتُ عَنْهُ فَأَتَيْتُهُ ، فَقَالَ لِي : مَا حَبَسَكَ ؟ فَقُلْتُ : الْحُمَّى ، فَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " أَطْفِئُوهَا بِمَاءِ زَمْزَمَ " . قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ : قَالَ لِي بَعْضُ حُفَّاظِ الْحَدِيثِ : مَا رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ إِلا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ هَمَّامِ بْنِ يَحْيَى بْنِ دِينَارٍ الْعَوْذِيِّ الْبَصْرِيِّ ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ نَصْرِ بْنِ عِمْرَانَ الضُّبَعِيِّ ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ . أَخْرَجَهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ فِي صِفَةِ أَهْلِ النَّارِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْعَقَدِيِّ ، عَنْ هَمَّامٍ ، وَلَمْ يَتَفَرَّدْ عَفَّانُ بِهَذَا الْحَدِيثِ كَمَا ذَكَرَ ابْنُ أَبِي الْعَقِبِ ، عَنْ بَعْضِ حُفَّاظِ الْحَدِيثِ ، وَإِنَّمَا تَفَرَّدَ هَمَّامٌ بِهَذِهِ اللَّفْظَةِ " بِمَاءِ زَمْزَمَ " . لا غَيْرَ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ .