وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سُفْيَانَ ، قِرَاءَةً مِنِّي عَلَيْهِ ، أَنَّ قَاسِمَ بْنَ أَصْبَغَ حَدَّثَهُمْ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي نَافِعٌ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا لُبَابَةَ ، يُحَدِّثُ عَنْ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلامُ ، " أَنَّهُ نَهَى عَنْ قَتْلِ الْجِنَّانِ " ، لَمْ يَقُلِ الْقَطَّانُ : الَّتِي فِي الْبُيُوتِ ، أَوْ غَيْرُهُ . قَالَ أَبُو عُمَرَ : كُلُّ مَنْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ أَبِي لُبَابَة ، لَمْ يَزِدْ فِيهِ عَلَى قَوْلِهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، نَهَى عَنْ قَتْلِ الْجِنَّانِ الَّتِي فِي الْبُيُوتِ إِلا الْقَعْنَبِيُّ وَحْدَهُ ، فَإِنَّهُ زَادَ فِيهِ : عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ أَبِي لُبَابَةَ ، قَالَ : " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ قَتْلِ الْجِنَّانِ الَّتِي تَكُونُ فِي الْبُيُوتِ ، إِلا أَنْ يَكُونَ ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالأَبْتَرَ ، فَإِنَّهُمَا يَخْطِفَانِ الْبَصَرَ ، وَيَطْرَحَانِ مَا فِي بُطُونِ النِّسَاءِ " ، وَهَذِهِ الزِّيَادَةُ : قَوْلُهُ : إِلا أَنْ يَكُونَ ذَا الطُّفْيَتَيْنِ إِلَى آخِرِ الْحَدِيثِ ، لَمْ يَقُلْهُ أَحَدٌ فِي حَدِيثِ أَبِي لُبَابَةَ إلا القعنبي وَحْدَهُ ، وَلَيْسَ بِصَحِيحٍ فِي حَدِيثِ أَبِي لُبَابَةَ ، وَهُوَ وَهْمٌ ، وَإِنَّمَا هَذَا اللَّفْظُ مَحْفُوظٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلامُ ، وَمِنْ حَدِيثِ سَائِبَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلامُ . وَمِنْهُمْ مَنْ ذَكَرَهُ عَنْ سَائِبَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلامُ ، مُرْسَلا وَأَمَّا حَدِيثُ أَبِي لُبَابَةَ ، فَلَيْسَ إِلا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، نَهَى عَنْ قَتْلِ الْجِنَّانِ الَّتِي فِي الْبُيُوتِ لا غَيْرَ ، إِلا مَا زَادَ الْقَعْنَبِيُّ ، وَهُوَ غَلَطٌ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ ، فِي حَدِيثِ أَبِي لُبَابَةَ ، وَهُوَ مَحْفُوظٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ ، وَعَائِشَةَ ، كَمَا وَصَفْتُ لَكَ .
الأسم | الشهرة | الرتبة |
عُمَرَ | عمر بن الخطاب العدوي / توفي في :23 | صحابي |
أَبَا لُبَابَةَ | أبو لبابة الأنصاري | صحابي |
نَافِعٌ | نافع مولى ابن عمر / توفي في :116 | ثقة ثبت مشهور |
عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ | عبيد الله بن عمر العدوي / توفي في :143 | ثقة ثبت |
يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ | يحيى بن سعيد القطان / ولد في :120 / توفي في :198 | ثقة متقن حافظ إمام قدوة |
أَبِي | زهير بن حرب الحرشي | ثقة ثبت |
أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ | أحمد بن أبي خيثمة النسائي | ثقة حافظ |
قَاسِمَ بْنَ أَصْبَغَ | القاسم بن أصبغ البياني / ولد في :252 / توفي في :345 | ثقة حافظ ثبت |
عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سُفْيَانَ | عبد الوارث بن سفيان / ولد في :317 / توفي في :395 | صدوق حسن الحديث |