أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، قَالَ : أخبرنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْبَغَوِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْخَلِيلِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُرَاتِ . وَأخبرنا الْحسن بن أبي بكر أَيْضًا ، قَالَ : أخبرنا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الأَصْبَهَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ ، وَمُوسَى بْنُ هَارُونَ ، قَالا : حَدَّثَنَا جُبَارَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُرَاتِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ لُقْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الأَكْلُ فِي السُّوقِ دَنَاءَةٌ " . لَفْظُ حَدِيثِ جُبَارَةَ .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي / توفي في :57 | صحابي |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَنْصَارِيِّ | عبد الرحمن بن أبي عمرة الأنصاري | مختلف في صحبته |
| سَعِيدُ بْنُ لُقْمَانَ | سعيد بن لقمان | مجهول الحال |
| مُحَمَّدُ بْنُ الْفُرَاتِ | محمد بن الفرات التميمي | كذاب |
| جُبَارَةُ | جبارة بن المغلس الحماني | متهم بالوضع |
| وَمُوسَى بْنُ هَارُونَ | موسى بن هارون الطوسي / توفي في :281 | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ | محمد بن صالح العكبري / توفي في :306 | ثقة |
| أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الأَصْبَهَانِيُّ | أحمد بن يعقوب الأصبهاني | مجهول الحال |
| الْحسن بن أبي بكر | الحسن بن أبي بكر البزاز | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ الْفُرَاتِ | محمد بن الفرات التميمي | كذاب |
| يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ | يونس بن محمد المؤدب / توفي في :207 | ثقة ثبت |
| أَحْمَدُ بْنُ الْخَلِيلِ | أحمد بن الخليل البرجلاني | صدوق حسن الحديث |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْبَغَوِيُّ | عبد الله بن إسحاق البغوي / ولد في :261 / توفي في :349 | صدوق حسن الحديث |
| الْحَسَنُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ | الحسن بن أبي بكر البزاز | ثقة |