أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عِيسَى أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ شَاذَانَ الْجَوْهَرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ الأَزْهَرِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، أَنَّهُ قَالَ لِعُمَرَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، " إِنْ سَرَّكَ أَنْ تَلْحَقَ بِصَاحِبَيْكَ ، فَاقْصُرِ الأَمَلَ ، وَكُلْ دُونَ الشِّبَعِ ، وَانْكُسِ الإِزَارَ ، وَارْقَعِ الْقَمِيصَ ، وَاخْصِفِ النَّعْلَ تَلْحَقْ بِهِمَا " .
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
| عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي / توفي في :40 | صحابي |
| يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ | يحيى بن عقيل الخزاعي | صدوق حسن الحديث |
| عَنْبَسَةَ بْنِ الأَزْهَرِ | عنبسة بن الأزهر الشيباني | صدوق حسن الحديث |
| يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ | يونس بن بكير الشيباني / توفي في :199 | صدوق حسن الحديث |
| أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ | أحمد بن عبد الجبار العطاردي | ضعيف الحديث |
| أَبُو عِيسَى أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ شَاذَانَ الْجَوْهَرِيُّ | أحمد بن يحيى الجوهري | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ | محمد بن الحسين المتوثي / ولد في :335 / توفي في :415 | ثقة |